Ir al contenido principal

1936. Szilvia es una aristócrata infértil. Convence a su joven amiga Irén para que le dé un hijo con su marido Ákos. Este, que debe su éxito en la carrera militar a las influencias de su mujer, no se siente cómodo con la propuesta, pero sucumbe a los encantos de la bella Irén. Acaban por vivir juntos con Ákos llevando una doble vida entre la casa de su mujer y la de su amante. La pareja tiene un segundo hijo, pero cuando los fascistas llegan al poder, el origen judío de Inés permitirá a Szilvia vengarse de ellos.

Mészáros traslada algunos de sus temas predilectos, como la maternidad y las relaciones de poder, a un filme de época suntuoso, posible gracias a la alianza con Gaumont. Ellos ponen a Isabelle Huppert en el rol de Inés, mujer verdaderamente maltratada por su supuesta amiga, que controla con su dinero e influencias también a su marido. Contrariamente a otros ejemplos de sororidad que existen en la obra de la húngara, aquí muestra a una Lili Monori capaz de los actos más malvados, invirtiendo las estructuras del poder que denunciaba en sus primeros filmes. Basada en una historia real, desentierra algunas de las vergüenzas del pasado de su país, labor que continuará en sus diarios.

Ver online

Premios

Cannes 1980 Sección oficial a competición
  • Mészáros e Ildikó Kórody fraguan un guión cheo de xiros sorprendentes, mais non hai tanto diálogo como cabería esperar. A meirande parte do tempo, Mészáros deixa á fría e pictórica estética facer todo o traballo.

    Zita Short, JumpCut.

Ficha técnica

Título original:
Örökség
Año:
1980
Duración:
109 minutos
Formato:
color
1.85:1, restauración en 4K supervisada por el director de fotografía Elemér Ragályi
El filme ha sido restaurado en colaboración entre The Hungarian National Film Fund – Film Archive y Gaumont.
País:
Hungría
Idioma original:
Húngaro
Producción:
Mafilm Studio Hunnia, Gaumont

Ficha artística

Dirección:
Márta Mészáros
Guión:
Márta Mészáros, Ildikó Koródy, Jan Nowicki
Fotografía:
Elemér Ragályi
Música:
Zsolt Döme
Elenco:
Lili Monori, Isabelle Huppert, Jan Nowicki, Sándor Oszter, Zita Perczel, Sándor Szabó, Piotr Skrzinecki, Judit Hernádi
Montaje:
Annamária Komlóssy
Sonido:
György Kovács
Deseño de produción:
József Romvári
Vestuario:
Fanni Kemenes

Descargas